Termos de uso
Esta página é uma tradução para sua conveniência. Se ela divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês, exceto quando a lei exigir o texto no seu idioma.
Última atualização: 1º de novembro de 2026 · Em vigor desde 1º de novembro de 2026
A versão resumida
- O Wakeboo se esforça para te acordar, mas ainda assim seu celular pode interromper um alarme. Tenha uma alternativa para tudo o que você não pode perder.
- As missões envolvem se movimentar meio dormindo. Faça-as em um lugar seguro.
- Sono, ronco e o resumo com IA servem para sua informação, não são aconselhamento médico.
- Seja gentil em Juntos. O que você envia é seu, e você é responsável por isso.
- O Premium é renovado até você cancelá-lo na App Store ou no Google Play.
1. Estes termos
Estes termos são um acordo entre você e o Wakeboo, operado por Yahya Can Evcimen em Istambul, Turquia, para o uso do app Wakeboo e deste site. Ao usá-los, você aceita estes termos e a nossa política de privacidade. Se você não concordar, por favor, não use o Wakeboo.
2. Alarmes e missões
O Wakeboo toca pelo próprio sistema de alarmes do seu celular e verifica as configurações que podem impedi-lo (Eu › Confiabilidade dos alarmes). Ainda assim, um celular pode impedir que um alarme toque: quando está desligado ou sem bateria, quando o sistema ou um economizador de bateria interrompe apps, após uma atualização ou quando permissões são desativadas. Não podemos controlar seu celular, por isso não podemos prometer que todo alarme vai tocar. Para voos, medicamentos, turnos de trabalho e qualquer outra coisa que você não pode perder, tenha um segundo alarme.
As missões pedem que você faça algo para parar o alarme, como agachamentos, caminhar ou encontrar um objeto. Faça-as somente em um lugar seguro, pare se algo doer e não as faça enquanto dirige. Quando seu celular está conectado a um carro, o Wakeboo pode parar o alarme sem missão (você pode desativar isso em Eu › Geral).
3. Sono, saúde e o resumo com IA
O Wakeboo não é um dispositivo médico. Relatórios de sono, dados cardíacos, minutos de ronco e dicas servem para sua informação geral, não são um diagnóstico e não são aconselhamento médico. Se você tiver preocupações com seu sono, sua respiração ou sua saúde, consulte um médico.
O resumo da manhã escrito por IA pode estar errado ou incompleto. Confira as informações importantes, como o clima ou seu calendário, nos respectivos apps.
4. Sua conta
A maior parte do Wakeboo funciona sem conta. Para Juntos e o backup na nuvem, você entra com a Apple ou o Google. Mantenha essa conta segura; o que é feito com sua conta do Wakeboo é de sua responsabilidade. Você pode apagar sua conta a qualquer momento (veja Apagar conta).
5. Juntos
Juntos permite que duas pessoas acordem uma à outra: ver as manhãs uma da outra, enviar cutucadas e mensagens de voz, vídeo ou foto, e propor alarmes. Em Juntos, não:
- envie nada ilegal, sexual, de ódio, de assédio ou ameaçador, nem nada que mostre alguém que não concordou com isso;
- pressione, rastreie ou controle sua dupla, nem use o Wakeboo para acordar alguém que não queira;
- finja ser outra pessoa, nem tente entrar na conta de outra pessoa.
Não toleramos conteúdo censurável nem usuários abusivos. Você pode desfazer uma dupla, denunciar uma mensagem ou sua dupla, ou bloqueá-la a qualquer momento em Juntos. Analisamos as denúncias em até 24 horas, removemos o conteúdo que viola estas regras e suspendemos ou encerramos as contas que o enviaram.
6. Wakeboo Premium
- Planos: mensal, anual ou vitalício (uma compra única). Os preços são mostrados no app antes da compra, na sua moeda.
- Teste grátis: se um plano oferecer um, ele se converte em assinatura paga quando termina, a menos que você cancele com pelo menos 24 horas de antecedência.
- Renovação e cancelamento: as assinaturas são renovadas automaticamente e cobradas na sua conta da App Store ou do Google Play. Cancele a qualquer momento nas configurações de assinatura da App Store ou do Google Play; o Premium continua até o fim do período pago. Apagar o app ou sua conta não cancela uma assinatura.
- Reembolsos: a Apple e o Google processam os pagamentos e, por isso, processam os reembolsos de acordo com as próprias regras: reportaproblem.apple.com para a App Store e a ajuda de reembolso do Google Play.
- Quando o Premium termina: os recursos Premium são desativados. Os alarmes que os usam voltam a opções gratuitas, e os temas e ícones premium voltam ao padrão.
- Mudanças de preço seguem as regras da App Store e do Google Play, que avisam você antes que entrem em vigor.
7. Pontos, ofertas e anúncios
Os Pontos Wakeboo são ganhos no app, por exemplo ao manter uma sequência, e usados em coisas como desbloquear uma missão por um dia. Eles não têm valor em dinheiro, não podem ser vendidos nem transferidos e podem mudar ou deixar de existir. Ofertas de indicação, como um desconto para a pessoa que você convida, seguem as condições mostradas no app. Podemos cancelar pontos ou recompensas obtidos por abuso, como contas falsas ou reembolsos. Se adicionarmos anúncios à versão gratuita, a política de privacidade informará isso antes.
8. O que é nosso e o que é seu
O app, seus sons, designs, textos e o nome e o logotipo Wakeboo são nossos ou de nossos licenciadores e são protegidos por lei. Concedemos a você uma licença pessoal e intransferível para usar o app para si. Não o copie, venda, modifique nem faça engenharia reversa dele, exceto onde a lei permitir.
O que você cria, como mensagens, fotos e músicas que você adiciona, continua sendo seu. Você nos concede o direito de armazenar, processar e entregar esse conteúdo às pessoas para quem você o envia, apenas para operar o Wakeboo. Certifique-se de ter os direitos sobre o que você envia.
9. Garantia e responsabilidade
Fornecemos o Wakeboo “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Na medida permitida pela lei, não prometemos que ele estará livre de erros ou sempre disponível, e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, como atrasos, compromissos perdidos ou lucros cessantes, decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Wakeboo. Nos casos em que formos responsáveis, nossa responsabilidade total se limita ao que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que a lei não nos permite limitar, como em caso de dolo ou culpa grave, e seus direitos como pessoa consumidora permanecem conforme a lei os concede.
10. App Store e Google Play
Se você obteve o Wakeboo na App Store, estes termos são entre você e o Wakeboo, não a Apple. A Apple não é responsável pelo app nem pelo suporte dele, não tem obrigação de prestar manutenção e, se o app não cumprir uma garantia, pode reembolsar a você o preço de compra e não tem nenhuma outra obrigação de garantia. A Apple não é responsável por reclamações relacionadas ao app, incluindo reclamações de responsabilidade pelo produto, de conformidade legal ou de propriedade intelectual, e a Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem exigir o seu cumprimento. Você confirma que não está em um país sob embargo do governo dos EUA e que não consta em uma lista de partes proibidas dos EUA. O Contrato de Licença de Usuário Final Padrão da Apple também se aplica quando estes termos não abrangerem algo. Se você obteve o Wakeboo no Google Play, os termos do Google Play também se aplicam.
11. Encerramento, alterações e lei aplicável
Você pode deixar de usar o Wakeboo e apagar sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes termos de forma grave ou repetida. Podemos alterar o Wakeboo ou estes termos; em caso de mudanças importantes, avisaremos você no app antes que entrem em vigor e, se você continuar usando o Wakeboo depois disso, os novos termos se aplicam.
Estes termos são regidos pelas leis da República da Turquia, e os tribunais de Istambul têm jurisdição. Se você for uma pessoa consumidora, também mantém a proteção das leis obrigatórias do país onde mora e pode recorrer aos tribunais e aos órgãos de defesa do consumidor da sua região.
Dúvidas? Escreva para support@wakeboo.com.